第十八条

上海市外商投资企业审批条例 第三章　外商投资企业合同、章程的修改 第一节　中外合资经营企业 第十八条 合资各方共同要求延长合资期限的，应当在合资期满六个月前，报原审批机关审批。
合资各方共同要求提前终止合同的，应当经企业董事会会议一致通过并作出决议后，报原审批机关批准。
根据国家有关规定或者合同约定，部分合资方提出提前终止合同的，应当报原审批机关批准。
合资企业经批准解散后，应当按照法律、法规的规定进行清算。